1
00:00:00,543 --> 00:00:02,071
Today's forecast?

2
00:00:02,171 --> 00:00:05,079
Partly cloudy with a possible chance of...

3
00:00:05,403 --> 00:00:06,811
...alien invasion!

4
00:00:07,785 --> 00:00:09,570
That's right.

5
00:00:09,570 --> 00:00:11,049
Our old pals, the Triceratons,

6
00:00:11,049 --> 00:00:13,791
decided to pay a little visit
to planet Earth.

7
00:00:13,791 --> 00:00:16,316
The nasty horn heads came
halfway across the universe

8
00:00:16,316 --> 00:00:18,056
for just one thing.

9
00:00:18,056 --> 00:00:21,843
Professor Honeycutt,
a.k.a. the Fugitoid.

10
00:00:21,843 --> 00:00:23,584
Remember him?

11
00:00:23,584 --> 00:00:25,368
He hitched a ride
back to Earth with us

12
00:00:25,368 --> 00:00:27,936
on our transmat whoosh
across the galaxy.

13
00:00:27,936 --> 00:00:29,503
But he left months ago.

14
00:00:29,503 --> 00:00:33,028
And the Triceratons are tearing
up the planet looking for him.

15
00:00:33,028 --> 00:00:36,336
We tried to stop 'em, but they
managed to capture Donatello.

16
00:00:36,336 --> 00:00:38,163
So we...
[ clears throat ]

17
00:00:38,163 --> 00:00:41,123
borrowed a ship and headed
for the Triceraton home world.

18
00:00:41,123 --> 00:00:45,345
And it looks
like nothing's gonna
stop us from rescuing Donny.

19
00:00:45,345 --> 00:00:47,434
Well, except maybe a bunch

20
00:00:47,434 --> 00:00:50,480
of seriously
ticked-off Triceratons!

21
00:00:51,829 --> 00:00:53,570
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles

22
00:00:55,180 --> 00:00:56,704
Turtles, count it off!

23
00:00:56,704 --> 00:00:58,183
1, 2, 3, 4!

24
00:00:58,183 --> 00:00:59,837
- ♪ Turtles!
- ♪ Mutant chain reaction

25
00:00:59,837 --> 00:01:01,404
- ♪ Turtles!
- ♪ Livin' underground

26
00:01:01,404 --> 00:01:03,667
- ♪ Turtles!
- ♪ Ninjitsu action

27
00:01:03,667 --> 00:01:06,322
- ♪ Turtles!
- ♪ It's a shell of a town

28
00:01:07,976 --> 00:01:09,630
Turtles, count it off!

29
00:01:09,630 --> 00:01:12,981
- One!
- ♪ Live by the code
 of the martial arts ♪

30
00:01:12,981 --> 00:01:16,201
- Two!
- ♪ Never fight unless
 someone else starts ♪

31
00:01:16,201 --> 00:01:19,161
- Three!
- ♪ Always stick together
 no matter what ♪

32
00:01:19,161 --> 00:01:22,947
- Four!
- ♪ If all else fails,
 then it's time to kick butt ♪

33
00:01:29,432 --> 00:01:32,174
- ♪ I love bein'
- ♪ I love bein'

34
00:01:32,174 --> 00:01:34,307
♪ I love bein' a turtle

35
00:01:34,307 --> 00:01:36,221
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles

36
00:01:36,221 --> 00:01:37,179
Turtles, count it off!

37
00:01:37,179 --> 00:01:38,833
1, 2, 3, 4!

38
00:01:38,833 --> 00:01:40,574
- ♪ Turtles!
- ♪ There's no one better

39
00:01:40,574 --> 00:01:42,532
- ♪ Turtles!
- ♪ Watch out for Shredder

40
00:01:42,532 --> 00:01:43,794
- ♪ Turtles!
- ♪ They're like no others

41
00:01:43,794 --> 00:01:45,448
- ♪ Turtles!
- ♪ Those teenage brothers

42
00:01:45,448 --> 00:01:48,408
- 1, 2, 3, 4!
- 1, 2, 3, 4!

43
00:01:48,408 --> 00:01:50,540
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles

44
00:01:50,540 --> 00:01:51,889
[ echoing ]
♪ Turtles, Turtles

45
00:02:01,190 --> 00:02:04,149
Um, Leo? We're surrounded.

46
00:02:04,149 --> 00:02:06,500
Attack left on my signal.

47
00:02:08,415 --> 00:02:10,373
No need to attack,
my friends.

48
00:02:10,373 --> 00:02:13,333
Much as I would enjoy
the rematch.

49
00:02:13,333 --> 00:02:16,640
Traximus? No way!

50
00:02:16,640 --> 00:02:19,252
Welcome
to the Triceraton rebellion.

51
00:02:19,252 --> 00:02:22,255
Rebellion? No way.

52
00:02:22,255 --> 00:02:26,346
Allow me to introduce a small
part of my ever growing rebel army.

53
00:02:26,346 --> 00:02:28,652
Hey,
I know those guys!

54
00:02:28,652 --> 00:02:30,741
Looks like somebody
brought back a few recruits

55
00:02:30,741 --> 00:02:32,569
from the Battle Nexus
Tournament.

56
00:02:32,569 --> 00:02:34,615
Just like
he said he would.

57
00:02:34,615 --> 00:02:37,270
Me? I just had to settle
for bringing back...

58
00:02:37,270 --> 00:02:39,881
the championship trophy.

59
00:02:39,881 --> 00:02:43,058
I thought we agreed you
weren't gonna do that anymore.

60
00:02:43,058 --> 00:02:44,799
Ow!

61
00:02:52,023 --> 00:02:53,764
[ gasps ]
Oh!

62
00:02:53,764 --> 00:02:56,506
Ah! Listen,
you pea-brained gecko!

63
00:02:56,506 --> 00:02:58,508
How many times
do I have to tell you?

64
00:02:58,508 --> 00:03:02,556
The Fugitoid
is not on Earth!

65
00:03:02,556 --> 00:03:05,907
Our brains may be small,
Terrapin scum,

66
00:03:05,907 --> 00:03:09,432
but our tracking equipment
does not lie.

67
00:03:09,432 --> 00:03:11,695
The Fugitoid's
teleportation trail

68
00:03:11,695 --> 00:03:15,569
leads directly
to your planet.

69
00:03:15,569 --> 00:03:18,441
He was on Earth,
but he's not there anymore.

70
00:03:19,877 --> 00:03:21,401
Then where is he?

71
00:03:21,401 --> 00:03:24,360
I-- I can't
tell you that!

72
00:03:24,360 --> 00:03:27,450
Can't or won't?

73
00:03:30,845 --> 00:03:33,108
Very well.

74
00:03:33,108 --> 00:03:36,851
We pea-brained geckos will just
have to extract the information

75
00:03:36,851 --> 00:03:39,897
from your oversized
Terrapin brain.

76
00:03:41,116 --> 00:03:44,380
Oh! Oh!

77
00:03:44,380 --> 00:03:46,513
[ grunting ]

78
00:03:46,513 --> 00:03:49,733
Struggle all you want, fool!

79
00:03:49,733 --> 00:03:53,694
There is no resisting
the Triceraton Mind Probe!

80
00:03:56,871 --> 00:03:59,830
Man, you got some
horns, Traximus.

81
00:03:59,830 --> 00:04:03,356
Putting your rebel base right
under the Prime Leader's nose.

82
00:04:05,358 --> 00:04:09,100
Zanramon is too focused on his
insane war against the Federation

83
00:04:09,100 --> 00:04:10,580
to notice us.

84
00:04:10,580 --> 00:04:12,321
He has driven
the Triceraton Republic

85
00:04:12,321 --> 00:04:13,714
to the brink
of destruction.

86
00:04:13,714 --> 00:04:16,456
That is why
he must be overthrown.

87
00:04:16,456 --> 00:04:19,372
Can't you just hold
a recall election?

88
00:04:21,983 --> 00:04:23,985
Aha! Thanks, pal!

89
00:04:23,985 --> 00:04:26,161
You just saved me the
trouble of doing it myself.

90
00:04:26,161 --> 00:04:27,902
You remember
Monza Ram

91
00:04:27,902 --> 00:04:29,860
and his
Triceraton All-Stars.

92
00:04:29,860 --> 00:04:32,341
Didn't we open
a major can of butt-kick

93
00:04:32,341 --> 00:04:34,430
on you guys
in the Tri-Sports Arena?

94
00:04:34,430 --> 00:04:36,889
Of course, that was
nothing compared to

95
00:04:36,989 --> 00:04:40,828
my unprecedented victory in
the Battle Nexus Championship!

96
00:04:40,828 --> 00:04:42,438
[ laughs ]

97
00:04:42,438 --> 00:04:44,397
Uh-huh, uh-huh,
who's bad?

98
00:04:44,397 --> 00:04:48,009
Is it possible your brother
has grown even more annoying

99
00:04:48,009 --> 00:04:49,489
since last we met?

100
00:04:49,489 --> 00:04:50,881
It's a rare gift.

101
00:04:50,881 --> 00:04:54,232
Yeah, and I wish
we could exchange it.

102
00:04:54,232 --> 00:04:56,017
So, Traximus,

103
00:04:56,017 --> 00:04:58,672
do you think your troops
can help us spring Donatello?

104
00:04:58,672 --> 00:05:01,326
Monza Ram and Aiya
will assist you.

105
00:05:01,326 --> 00:05:03,416
But beware.

106
00:05:03,416 --> 00:05:05,809
The Prime Leader has sworn a
personal vengeance on you turtles.

107
00:05:05,809 --> 00:05:08,333
What exactly
did you do to him?

108
00:05:08,333 --> 00:05:09,900
Other than take him hostage?

109
00:05:09,900 --> 00:05:11,946
Get him blasted
by his own troops?

110
00:05:11,946 --> 00:05:14,470
Steal his space cruiser
and get it blown to atoms

111
00:05:14,470 --> 00:05:16,080
all while escaping
with the Fugitoid?

112
00:05:16,080 --> 00:05:17,560
Not much.

113
00:05:20,911 --> 00:05:23,566
[ groaning ]

114
00:05:28,266 --> 00:05:30,660
Master Splinter!

115
00:05:33,489 --> 00:05:35,970
[ gasps ]

116
00:05:35,970 --> 00:05:38,059
Donatello, my son.

117
00:05:38,059 --> 00:05:39,974
I am with you.

118
00:05:39,974 --> 00:05:42,019
I am with you.

119
00:05:42,019 --> 00:05:43,630
I am with you.

120
00:05:51,159 --> 00:05:55,076
Impossible! No one has ever
resisted the mind probe!

121
00:05:55,076 --> 00:05:58,732
Clearly, the Earth creature
has something to hide.

122
00:05:58,732 --> 00:06:01,430
But we have other methods
of making him talk.

123
00:06:01,430 --> 00:06:03,780
I'll never tell you anything!

124
00:06:03,780 --> 00:06:06,870
Not even to save
your miserable brothers?

125
00:06:06,870 --> 00:06:08,916
[ gasps ]

126
00:06:08,916 --> 00:06:12,746
Oh, yes, we know they
are in the same city

127
00:06:12,746 --> 00:06:14,748
where we apprehended you.

128
00:06:17,315 --> 00:06:19,579
 Attention, people of Earth!

129
00:06:19,579 --> 00:06:22,016
 Since you persist
in your defiance

130
00:06:22,016 --> 00:06:24,018
 by not giving up
the Fugitoid,

131
00:06:24,018 --> 00:06:27,587
 we will continue to remove
your cities from the planet

132
00:06:27,587 --> 00:06:29,719
 and take them apart
bit by bit

133
00:06:29,719 --> 00:06:32,200
 until we find him.

134
00:06:32,200 --> 00:06:36,030
 Starting with this densely
populated island metropolis.

135
00:06:41,862 --> 00:06:43,777
Run!

136
00:06:52,394 --> 00:06:53,874
Run!

137
00:06:57,617 --> 00:06:59,619
1, 2, 3, 4!

138
00:06:59,619 --> 00:07:01,708
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles

139
00:07:12,370 --> 00:07:14,764
[ screaming ]

140
00:07:16,531 --> 00:07:18,620
Your brothers
are down there.

141
00:07:18,620 --> 00:07:21,145
Tell me where the Fugitoid is

142
00:07:21,145 --> 00:07:23,669
and I won't have them
hunted down and destroyed!

143
00:07:26,063 --> 00:07:29,718
Remind me again why we're
walking through the stinkin' sewers.

144
00:07:29,718 --> 00:07:32,591
Because the guys
weren't back at the park.

145
00:07:32,591 --> 00:07:35,072
We can't contact them
without a shell cell.

146
00:07:35,072 --> 00:07:38,640
Heading back to the lair is
the only thing that makes sense.

147
00:07:38,640 --> 00:07:42,209
Yeah, well, I think... Huh?

148
00:07:45,560 --> 00:07:50,391
I think--
I think we ought to run!

149
00:08:16,243 --> 00:08:19,116
Something tells me it's gonna
take a while to get back to the lair.

150
00:08:23,076 --> 00:08:26,253
Still no sign of the turtles, but
we've ID'd two of their associates.

151
00:08:26,253 --> 00:08:27,329
 Shadow them.

152
00:08:27,329 --> 00:08:30,388
We need to follow every
possible lead to the Fugitoid.

153
00:08:36,829 --> 00:08:39,397
Look, my agents
are closing in.

154
00:08:39,397 --> 00:08:41,050
But you need
to handle the Triceratons.

155
00:08:41,050 --> 00:08:43,192
We had a deal, remember?

156
00:08:43,192 --> 00:08:46,012
Well, it's a little hard to
hold up my end of the bargain

157
00:08:46,012 --> 00:08:48,667
when they're slicing New York
off the face of the planet.

158
00:08:54,499 --> 00:08:56,805
Earth will need to get
to a monitor station

159
00:08:56,805 --> 00:08:59,330
and determine where they're
holding your brother.

160
00:08:59,330 --> 00:09:00,896
We'll make our way through the-

161
00:09:00,896 --> 00:09:04,813
Sewers! Never fails.

162
00:09:04,813 --> 00:09:06,554
So I still
don't understand.

163
00:09:06,554 --> 00:09:08,600
How does a Triceraton
All-Star like you

164
00:09:08,600 --> 00:09:10,689
end up fighting
for the rebellion?

165
00:09:10,689 --> 00:09:13,431
Zanramon had
the entire team imprisoned

166
00:09:13,431 --> 00:09:16,564
after our humiliating defeat
at your hands.

167
00:09:16,564 --> 00:09:18,262
Traximus helped us escape.

168
00:09:18,262 --> 00:09:21,700
Now my allegiance
is only to him.

169
00:09:21,700 --> 00:09:24,442
Hey, speaking
of humiliating defeats,

170
00:09:24,442 --> 00:09:28,533
did I happen to mention I'm
a Battle Nexus champion?

171
00:09:28,533 --> 00:09:29,795
Ah!

172
00:09:31,927 --> 00:09:35,235
Ow! Et tu, Leo?

173
00:09:37,150 --> 00:09:40,109
Sector Zak, all clear.

174
00:09:40,109 --> 00:09:41,676
Sector Rez,
all clear.

175
00:09:41,676 --> 00:09:43,722
Sector Narzom,
all clear.

176
00:09:47,726 --> 00:09:51,382
Sector right in front
of your noses, not clear!

177
00:09:51,382 --> 00:09:52,774
[ grunts ]

178
00:10:17,277 --> 00:10:20,541
We came, we saw,
we kicked some shell.

179
00:10:20,541 --> 00:10:22,587
Yes, but it won't be long

180
00:10:22,587 --> 00:10:26,286
before they realize the security
system has been breached.

181
00:10:26,286 --> 00:10:27,766
We'll need
to work fast.

182
00:10:29,942 --> 00:10:31,465
Wait! Go back!

183
00:10:34,163 --> 00:10:35,948
[ beeping ]

184
00:10:35,948 --> 00:10:39,343
The good news
is your brother is on this base.

185
00:10:39,343 --> 00:10:43,956
The bad news is he's with the
Prime Leader in the Throne Room.

186
00:10:43,956 --> 00:10:45,479
Can you get us in?

187
00:10:45,479 --> 00:10:49,831
Perhaps, if we can overcome
a few obstacles.

188
00:10:49,831 --> 00:10:51,746
[ buzzing ]

189
00:10:51,746 --> 00:10:54,401
Um, would one
of those obstacles

190
00:10:54,401 --> 00:10:56,925
be a bunch
of heavily armed guards?

191
00:11:22,995 --> 00:11:24,823
Wait! Stop!

192
00:11:24,823 --> 00:11:27,652
I'm telling you,
the Fugitoid is not on Earth!

193
00:11:27,652 --> 00:11:29,784
And why should we believe you?

194
00:11:29,784 --> 00:11:31,873
Can't you just scan

195
00:11:31,873 --> 00:11:34,049
for his positronic energy
signature or something?

196
00:11:34,049 --> 00:11:38,532
[ laughter ]

197
00:11:38,532 --> 00:11:41,270
What kind of fools
do you take us for?

198
00:11:41,370 --> 00:11:45,874
Positronic energy signatures
are as common as space dust.

199
00:11:45,974 --> 00:11:49,587
Not on Earth. Our technology
isn't advanced enough.

200
00:11:49,587 --> 00:11:52,938
What? Why was I
not informed of this?

201
00:11:52,938 --> 00:11:55,941
Well, naturally,
we just assumed.

202
00:11:55,941 --> 00:12:00,380
We Triceratons assume
nothing except victory!

203
00:12:00,380 --> 00:12:03,427
Initiate positronic
energy scan now!

204
00:12:03,427 --> 00:12:05,559
Yes, Prime Leader.

205
00:12:12,392 --> 00:12:16,004
This had better not be one
of your Terrapin tricks.

206
00:12:16,004 --> 00:12:18,442
A way to stall
for time, perhaps,

207
00:12:18,442 --> 00:12:21,270
while your brothers commit
some act of sabotage.

208
00:12:21,270 --> 00:12:23,751
My brothers?
Are you kidding?

209
00:12:23,751 --> 00:12:26,537
They wouldn't be caught dead
in this place.

210
00:12:26,537 --> 00:12:30,192
Prime Leader!
Excuse the interruption.

211
00:12:30,192 --> 00:12:34,719
But these spies were caught
attempting to take over a security post.

212
00:12:34,719 --> 00:12:37,591
Wouldn't be caught dead
in this place, eh?

213
00:12:37,591 --> 00:12:39,680
Well, they have been caught!

214
00:12:43,902 --> 00:12:47,384
And now they will
be exterminated.

215
00:12:51,997 --> 00:12:53,825
1, 2, 3, 4!

216
00:12:53,825 --> 00:12:56,131
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles

217
00:12:58,147 --> 00:13:00,497
You four will now answer
for all the crimes

218
00:13:00,497 --> 00:13:03,282
you have committed against
the Triceraton Republic!

219
00:13:03,282 --> 00:13:06,764
And don't think I've forgotten
about my space cruiser.

220
00:13:06,764 --> 00:13:09,462
Excuse me,
Prime Leader.

221
00:13:09,462 --> 00:13:12,857
But would it not be best
to prolong their agony

222
00:13:12,857 --> 00:13:15,294
in your private
torture chamber?

223
00:13:15,294 --> 00:13:18,820
Ah, excellent suggestion,
guard.

224
00:13:18,820 --> 00:13:20,647
Make it so.

225
00:13:20,647 --> 00:13:24,086
Yes, sir!
[ laughs ]

226
00:13:28,481 --> 00:13:32,311
Well, guys, if this is your idea
of a rescue, it's pretty lame.

227
00:13:38,578 --> 00:13:40,363
Huh?

228
00:13:40,363 --> 00:13:42,147
You were saying?

229
00:13:44,715 --> 00:13:46,717
Donatello:
Monza Ram!

230
00:13:46,717 --> 00:13:50,416
Okay. Open mouth, insert foot.

231
00:13:50,416 --> 00:13:52,854
Come. We must get you
to an escape ship.

232
00:13:56,074 --> 00:13:58,163
We've scanned half
the planet, sir.

233
00:13:58,163 --> 00:14:01,079
Not one positronic
energy signature.

234
00:14:01,079 --> 00:14:03,821
Maybe the Terrapin
was telling the truth.

235
00:14:03,821 --> 00:14:06,737
No! The Fugitoid
must be here!

236
00:14:06,737 --> 00:14:09,218
He has to be here!

237
00:14:09,218 --> 00:14:12,351
 Sir, three Terrapin creatures,

238
00:14:12,351 --> 00:14:14,919
an unknown alien and
one of our own attacked us

239
00:14:14,919 --> 00:14:16,790
 and stole my uniform.

240
00:14:16,790 --> 00:14:19,271
What? Seal off the base!

241
00:14:19,271 --> 00:14:22,100
Do not let
those creatures escape!

242
00:14:22,100 --> 00:14:25,234
 All units, full alert!
All units, full alert!

243
00:14:25,234 --> 00:14:27,062
 We have alien intruders!

244
00:14:27,062 --> 00:14:29,586
 Commence Tri-base lockdown
immediately!

245
00:14:29,586 --> 00:14:31,153
 I repeat, full alert!

246
00:14:41,380 --> 00:14:42,381
Huh?

247
00:14:50,389 --> 00:14:51,608
Come on!

248
00:15:03,228 --> 00:15:06,449
Hey, this is
the Prime Leader's ship.

249
00:15:06,449 --> 00:15:08,233
Didn't we steal
this once before?

250
00:15:08,233 --> 00:15:11,193
And guess what.
We're stealing it again.

251
00:15:21,029 --> 00:15:23,596
Good luck, my friends.

252
00:15:26,251 --> 00:15:28,471
Good thing we already know
how to fly this thing.

253
00:15:28,471 --> 00:15:32,997
Actually, the Fugitoid
piloted last time. [ grunts ]

254
00:15:58,858 --> 00:16:03,723
 Prime Leader, the, uh,
the Terrapin creatures

255
00:16:03,723 --> 00:16:06,857
 have stolen your private
space cruiser... again.

256
00:16:06,857 --> 00:16:10,948
What? I just had it detailed!

257
00:16:10,948 --> 00:16:12,689
Don't just stand there!

258
00:16:12,689 --> 00:16:14,473
Destroy those creatures!

259
00:16:14,473 --> 00:16:19,087
And tell Engineering to start
building me a new cruiser!

260
00:16:19,087 --> 00:16:22,873
 All combat pilots to your
Tri-Fighters immediately!

261
00:16:22,873 --> 00:16:25,528
 All pilots
to Tri-Fighters immediately!

262
00:16:32,796 --> 00:16:34,667
 Prime Leader.

263
00:16:34,667 --> 00:16:36,452
 The Tri-Fighters on this base
have been sabotaged!

264
00:16:36,452 --> 00:16:40,282
[ yells ]
Deploy the Tri-bases!

265
00:16:40,282 --> 00:16:43,285
I want those Terrapin
terrorists vaporized!

266
00:16:43,285 --> 00:16:46,201
Do you hear me?
Vaporized!

267
00:16:55,210 --> 00:16:57,125
Planet Earth, dead ahead!

268
00:16:59,344 --> 00:17:01,912
I'm more worried
about dead behind!

269
00:17:01,912 --> 00:17:04,262
As in our dead behinds!

270
00:17:07,657 --> 00:17:09,485
1, 2, 3, 4!

271
00:17:09,485 --> 00:17:12,140
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles

272
00:17:18,307 --> 00:17:20,744
Sit tight and hold
on to your lunches!

273
00:17:27,664 --> 00:17:28,987
Hey, no fair!

274
00:17:29,011 --> 00:17:31,668
It must be a smart weapon!

275
00:17:31,668 --> 00:17:34,845
Well, we better get smarter,
'cause it's right on our tail!

276
00:17:34,845 --> 00:17:37,457
Right now, that's the least
of our problems!

277
00:17:45,987 --> 00:17:48,685
Whoa!

278
00:17:58,652 --> 00:18:01,959
Prime Leader, the
planetary scan is complete.

279
00:18:01,959 --> 00:18:04,658
Negative on all positronic
energy signatures.

280
00:18:04,658 --> 00:18:07,574
The Fugitoid is not on Earth?

281
00:18:07,574 --> 00:18:09,880
Then this entire invasion

282
00:18:09,880 --> 00:18:13,101
has been a colossal waste
of time and resources!

283
00:18:13,101 --> 00:18:16,496
The High Council
will not be pleased.

284
00:18:16,496 --> 00:18:18,889
I'm the High Council!

285
00:18:18,889 --> 00:18:22,153
Besides, I can still save face

286
00:18:22,153 --> 00:18:24,721
with the destruction
of those Terrapin creatures.

287
00:18:31,119 --> 00:18:33,861
Can't you do anything to
shake those things, Donny?

288
00:18:33,861 --> 00:18:35,558
Don't you get it, Raph?

289
00:18:35,558 --> 00:18:38,256
Those energy spheres
follow us wherever we go.

290
00:18:38,256 --> 00:18:41,825
So maybe it's time to start
using that to our advantage.

291
00:18:41,825 --> 00:18:42,957
Right!

292
00:18:53,184 --> 00:18:55,056
Special delivery!

293
00:19:17,383 --> 00:19:19,341
Way to go, Donny!

294
00:19:19,341 --> 00:19:20,995
How'd you know that
was gonna work like that?

295
00:19:20,995 --> 00:19:23,127
Actually, I didn't.

296
00:19:26,348 --> 00:19:30,047
[ yelling ]

297
00:19:34,443 --> 00:19:37,751
Why can't anything
go right?

298
00:19:37,751 --> 00:19:40,580
Actually, sir,
our planetary scan

299
00:19:40,580 --> 00:19:42,799
picked up
another teleportation trail.

300
00:19:42,799 --> 00:19:45,193
One leading away from Earth.

301
00:19:45,193 --> 00:19:48,588
Apparently, the Fugitoid
was on the planet briefly,

302
00:19:48,588 --> 00:19:50,503
then teleported off.

303
00:19:50,503 --> 00:19:55,029
Then perhaps our search
has not been in vain.

304
00:19:55,029 --> 00:19:58,946
Quickly. Plot a course
to follow that trail at once.

305
00:19:58,946 --> 00:20:00,643
Alert all ships.

306
00:20:00,643 --> 00:20:03,341
We're leaving this
miserable backwater planet.

307
00:20:15,702 --> 00:20:18,400
So the horn heads
are packing it in.

308
00:20:18,400 --> 00:20:21,534
Looks like we saved the earth
from the alien invasion.

309
00:20:21,534 --> 00:20:24,667
Awesome!
We'll get a hero's welcome!

310
00:20:24,667 --> 00:20:27,540
Dinner with the president!
A made-for-TV movie!

311
00:20:30,586 --> 00:20:33,546
Or we could just continue
hiding in the sewers

312
00:20:33,546 --> 00:20:35,548
and let someone else
grab the glory.

313
00:20:35,548 --> 00:20:37,332
Look on
the bright side.

314
00:20:37,332 --> 00:20:39,465
We got a cool spaceship
out of the deal.

315
00:20:39,465 --> 00:20:43,817
And, more importantly, this
whole Fugitoid crisis is finally over.

316
00:20:57,265 --> 00:20:59,833
Oh, dear, am I too late?


